## POLISH TRANSLATION MONSTRUM##
vegvisir_TW: "Vegvisir"

##MOUNT##
saddle_boar_TW: "Siodło dla Odyńca"
saddle_boar_description_TW: "Używane do jazdy na Odyńcu, będzie to burzliwa przejażdżka!"
saddle_bear_TW: "Siodło dla Niedźwiedzia"
saddle_bear_description_TW: "Używane do jazdy na dowolnym niedźwiedziu, trzymaj go na krótkiej smyczy!"
saddle_prowler_TW: "Siodło dla Pantery"
saddle_prowler_description_TW: "Używane do jazdy na Panterze, nie chwyć jej za grzywę!"
mount_TW: "Dosiądź"

##PIECES##
piece_rug_rotten_TW: "Zgniły dywan"
piece_rug_blackbear_TW: "Dywan z czarnego niedźwiedzia"
piece_rug_grizzlybear_TW: "Dywan z niedźwiedzia Grizzly"
piece_rug_fox_TW: "Dywan z lisa"

##ITEMS##
mat_foxpelt_TW: "Skóra lisa"
mat_foxpeltpelt_description_TW: "Piękna, majestatyczna czerwona skóra lisa."

##MEADOWS TROPHIES##
trophy_fox_TW: "Trofeum lisa"
trophy_fox_description_TW: "Złapiesz lisa tylko będąc równie chytrym jak on."
trophy_fox_TW_lore: "Lisy grasują po łąkach, szukając łatwego posiłku."
##BLACK FOREST TROPHIES##
trophy_blackbear_TW: "Trofeum czarnego niedźwiedzia"
trophy_blackbear_description_TW: "Wspaniałe trofeum, które odstraszy złodziei makaronu."
trophy_blackbear_TW_lore: "Czarne niedźwiedzie polują na Czarnym Lesie, są godnymi uwagi myśliwymi, których nie należy lekceważyć."
trophy_razorback_TW: "Trofeum Odyńca"
trophy_razorback_description_TW: "Kły rosną, aż przebiją mózg."
trophy_razorback_TW_lore: "Zaciekłe Odyńce są znane z atakowania w obliczu niebezpieczeństwa."
##SWAMP TROPHIES##
trophy_rottingelk_TW: "Trofeum zgniłego rogacza"
trophy_rottingelk_description_TW: "Widzisz, jak mu drgają oczy, czy to robak?"
trophy_rottingelk_TW_lore: "Te nieumarłe łosie wchłonęły trujące opary Bagien w swoje futra."
trophy_crawler_TW: "Trofeum Pełzacza"
trophy_crawler_description_TW: "Słychać jeszcze jego monstrualne krzyki..."
trophy_crawler_TW_lore: "Te potworne węże plują trucizną w oczy swoich wrogów, zanim rozszarpią ich na strzępy."
##PLAINS TROPHIES##
trophy_prowler_TW: "Trofeum Pantery"
trophy_prowler_description_TW: "Lepiej nie pozwól, aby ten kot zadrapał twoją sofę..."
trophy_prowler_TW_lore: "Polują na sawannie w poszukiwaniu zdobyczy, te koty zasłużyły na swoje zaszczytne miano 'Ostatniego cienia'."
##MOUNTAINS TROPHIES##
trophy_grizzlybear_TW: "Trofeum niedźwiedzia Grizzly"
trophy_grizzlybear_description_TW: "Wartościowe myśliwskie trofeum do powieszenia na wystawie w głównym holu."
trophy_grizzlybear_TW_lore: "Grizzly patrolują pasma górskie, nie każdy wiking ma szczęście przeżyć, aby opowiedzieć historię spotkania z jednym z nich."
trophy_obsidiangolem_TW: "Trofeum Obsydianowego golema"
trophy_obsidiangolem_description_TW: "Ciemne wulkaniczne szkło jest zarówno piękne, jak i ostre."
trophy_obsidiangolem_TW_lore: "Obsydianowe golemy z gór przebijają swoją zdobycz."
##OCEAN##
trophy_shark_TW : "Trofeum żarłacza krwawego"
trophy_shark_description_TW : "Będziemy potrzebować większej łodzi."
trophy_shark_TW_lore : "Wystarczy kropla krwi, by te potworne drapieżniki znalazły swoją ofiarę."

##MONSTERS##

##MEADOWS##
fox_TW: "Lis"
foxcub_TW: "Młody lis"
##BLACKFOREST##
blackbear_TW: "Czarny niedźwiedź"
blackbearcub_TW: "Młody czarny niedźwiedź"
razorback_TW: "Odyniec"
razorbackpiglet_TW: "Młody Odyniec"
##SWAMP##
rottingelk_TW: "Gnijący Rogacz"
crawler_TW: "Pełzacz"
helwraith_TW: "Zjawa Heli"
##MOUNTAINS##
grizzlybear_TW: "Grizzly"
grizzlybearcub_TW: "Młody Grizzly"
obsidiangolem_TW: "Obsydianowy golem"
##PLAINS##
prowler_TW: "Pantera"
prowlercub_TW: "Młoda Pantera"
##OCEAN##
shark_TW : "Żarłacz krwawy"

##ASMODEUS BOSS##
asmodeus_discover_TW: "Świątynia Plugawego Języka"
trophy_asmodeus_TW: "Trofeum Asmodeusa"
trophy_asmodeus_description_TW: "Nawet po śmierci jego spojrzenie jest hipnotyzujące..."
trophy_asmodeus_TW_lore: "Asmodeus to sługa boga Lokiego, jako jeden z władcy żmijów, czuwa nad bramami do krainy Hel."
boss_asmodeus_TW: "Asmodeus"
deadspeak_asmodeus: "Przeklęty śmiertelniku... niech moja trucizna gnije w twoich żyłach!"
asmodeus_summon: "Obudziłeś wygłodniałego.."
asmodeus_defeat: "Pokonałeś wygłodniałego!"
altar_asmodeus_TW: "Starożytna czaszka żmija"
altar_asmodeus_description_TW: "Wyzwanie wygłodniałego..."
runestone_asmodeus_TW: "Wygłodniały"
runestone_asmodeus_description_TW: "Starożytne żmije były znane ze swojego niezaspokojonego głodu, Niksy prawie wymarły, gdy te potwory grasowały po świecie Valheim."
mappin_asmodeus_TW: "Asmodeus"

##SVALT BOSS##
svalt_discover_TW: "Starożytny grobowiec"
trophy_svalt_TW: "Trofeum Svalta"
trophy_svalt_description_TW: "Jad wciąż kapie z czaszki potwora..."
trophy_svalt_TW_lore: "Svält został uwięziony w krainie Surtra. Znany był jako pożeracz snów, grasujący nocami w starym świecie."
boss_svalt_TW: "Svält"
deadspeak_svalt: "Czuję twój strach śmiertelniku... uwolnij mnie, a wspólnie podpalimy ten świat!"
svalt_summon: "Uwolniłeś starożytne zło!"
svalt_defeat: "Pokonałeś pożeracza snów!"
damnedskeleton_TW: "Palący głód"
altar_svalt_TW: "Pieczęć magii krwi"
altar_svalt_description_TW: "Uwolnij pożeracza snów..."
runestone_svalt_TW: "Pożeracz snów..."
runestone_svalt_description_TW: "W dniach dawnych szarzeły lękały się wychodzić o zmierzchu, gdyż w ciemności czaił się Svält, pożeracz snów... szamani użyli magii krwi, aby go zesłać do krainy Surtra."
mappin_svalt_TW: "Svält"
location_svalt: "Komora rytualna"
gdancientshaman_TW: "Starożytny szaman"
ancientroot_TW: "Starożytny korzeń"
ancientshaman_speech1: "Jak śmiesz stąpać po tych świętych ziemiach, śmiertelniku!"
ancientshaman_speech2: "Pożeracz snów pozostanie zamknięty z dala od tej krainy!"

##VRYKOLATHAS BOSS##
vrykolathas_discover_TW: "Hołd dla Heli"
trophy_vrykolathas_TW: "Trofeum Vrykolathasa"
trophy_vrykolathas_description_TW: "Jego spojrzenie przenosi twój umysł w wirujące mgły pustki."
trophy_vrykolathas_TW_lore: "Vrykolathas to zwiastun samej bogini śmierci. Jej mistrz śmierci pochłonął i zebrał wiele dusz w jej imieniu."
boss_vrykolathas_TW: "Vrykolathas"
deadspeak_vrykolathas: "Czy słyszysz ich nawiedzające krzyki? Błagają cię, byś dołączył do nich w zaświatach, śmiertelniku!"
vrykolathas_summon: "Wezwałeś mistrza Heli..."
vrykolathas_defeat: "Pokonałeś ciemność z Niflheim!"
damnedsummon_TW: "Przeklęta dusza"
altar_vrykolathas_TW: "Kocioł Heli"
altar_vrykolathas_description_TW: "Wyzwanie bogini śmierci..."
runestone_vrykolathas_TW: "Zjawa"
runestone_vrykolathas_description_TW: "Wypędzony, aby panować nad zaświatami Niflheim, Hel dowodzi nigdy nieustającą siłą nieumarłych monstrów. Jej agenci wędrują po niebie, szukając zagubionych dusz, by zabrać je jako swoje własne."
mappin_vrykolathas_TW: "Vrykolathas"

##SE##
se_monstrum_bitestun_TW: "Przybity"
se_monstrum_biteslow_TW: "Kaleki"
se_monstrum_pincer_TW: "Zaciśnięty"
se_monstrum_scorpidsting_TW: "Jad skorpiona"
se_monstrum_chompstun_TW : "Rozgryziony"
se_monstrum_rupturedslow_TW : "Rozerwany"

##FOOD##
food_rottenelkmeat_TW: "Zgniłe mięso rogacza"
food_rottenelkmeat_description_TW: "Sam zapach sprawia, że żołądek odwraca się do góry nogami."
food_foxmeat_TW: "Surowe mięso lisa"
food_foxmeat_description_TW: "Ten lis nie zdołał oszukać rolnika."
food_cookedfoxmeat_TW: "Upieczone mięso lisa"
food_cookedfoxmeat_description_TW: "Jeden mały kęs wypełnia żołądek człowieka!"
food_foxjerky_TW: "Suszone mięso z lisa"
food_foxjerky_description_TW: "Przyprawione miodem, żeby trzymać cię na nogach!"
food_bearsteak_TW: "Surowy stek niedźwiedzia"
food_bearsteak_description_TW: "Kawałek delikatnego mięsa niedźwiedzia."
food_cookedbearsteak_TW: "Upieczony stek niedźwiedzia"
food_cookedbearsteak_description_TW: "Dodaj sól i pieprz dla pysznego smaku!"
food_bearjerky_TW: "Suszone mięso z niedźwiedzia"
food_bearjerky_description_TW: "Słodko i słono!"
food_mixedgrill_TW: "Mieszanka grillowanych mięs"
food_mixedgrill_description_TW: "Marzenie miłośnika mięsa."
food_sharkfinsoup_TW: "Zupa z płetw krwawego rekina"
food_sharkfinsoup_description_TW: "Słona i pikantna zupa, która wlewa w ciebie moc krwi."
food_sharkfinsoup_SE: "Wykrwawianie"
food_sharkfinsoup_SE_description: "Wypełnia brzuch i zwiększa umiejętność magii krwi."
food_sharkmeat_TW : "Mięso rekina"
food_sharkmeat_description_TW : "Krwisty kawałek słonego mięsa rekina."
food_cookedsharkmeat_TW : "Gotowane mięso rekina"
food_cookedsharkmeat_description_TW : "Stek z morza, nie możesz się powstrzymać od ślinienia się."
food_sharkfin_TW : "Płetwa rekina"
food_sharkfin_description_TW : "Można z nich zrobić pyszną zupę, a może nawet zapoczątkować handel zagrażający gatunkowi..."

##RAVEN##
BossStones_topic_TW: "Odkryłeś miejsce mocy!"
BossStones_text_TW: "Starożytna magia przebywa tutaj, być może bogowie obdarzą cię swoim błogosławieństwem za godną ofiarę?"